Les exportacions de cobalt del Congo (RDC) han estat suspeses a causa de disputes sobre els resultats de les proves.

Londres, 18 de març (Argus) - Segons els participants del mercat, la República Democràtica del Congo (RDC) ha suspès efectivament les exportacions de cobalt després que els funcionaris expressessin la seva preocupació pels resultats inconsistents de les proves d'òxid de cobalt. Es diu que el personal fronterer està esperant l'orientació de Kinshasa sobre com gestionar les discrepàncies en els resultats de laboratori presentats en el procés d'exportació, retardant així la publicació dels documents rellevants. Un document d'Argus del 13 de març estableix que l'interval admissible de diferències de laboratori entre el laboratori Arecoms, el laboratori CEEC i el laboratori privat escollit per l'exportador és del ±2%. Si la diferència supera aquest llindar, s'ha de fer una nova prova i s'ha d'implementar la conciliació mensual de les dades del laboratori i les quantitats de quota. L'exportador va afirmar que aquest avís impedia que el personal fronterer processés la mercaderia abans que el ministre de mines signés la directiva administrativa sobre com s'aplicaria la nova normativa. Aquest moment va coincidir amb els esforços de les empreses mineres per reprendre les exportacions després de la suspensió d'exportacions de vuit-mesos i el posterior sistema de quotes l'any passat. El volum d'exportacions de l'octubre-desembre de l'any passat va ser de 18.125 tones. A finals de l'any passat, a causa de l'esgotament de les existències fora del país, un fort descens de les importacions xineses i els continus retards a la frontera provocats per l'endarreriment de documents i les fortes pluges fins al desembre, els preus van pujar. El mercat va vincular aquest document a les interrupcions de l'exportació. Diverses fonts van dir que aquest document sembla reflectir la confusió dins del govern sobre per què tres laboratoris obtindrien tres resultats diferents per al mateix lot de productes. "He sentit el mateix", va dir una font a Argus, i va dir que no van trobar cap problema al lloc miner aquell matí i estaven confirmant si només afectava a mines específiques. Una altra font va dir que no està clar si el govern va frenar les exportacions primer o si l'avís del 13 de març era per abordar els problemes que ja havien sorgit. Van assenyalar que el document permet continuar amb les exportacions mentre les diferències en els resultats de laboratori estiguin dins del rang de tolerància del ±2%. Això "podria" indicar que el document va ser redactat per facilitar el procés d'exportació. La font també va dir que els funcionaris podrien malinterpretar inicialment les diferències normals de laboratori com a signes de comportament inadequat. "Si teniu tres laboratoris que analitzen el mateix lot de mercaderies, sens dubte obtindreu tres resultats diferents", van dir, i van afegir que les autoritats "van assumir automàticament que era un frau" i, per tant, van bloquejar el transport. El document ara estableix clarament que les exportacions poden continuar sempre que "totes les parts actuïn de bona fe". L'exportador va afirmar que un cop el ministre de mines signi l'avís administratiu que l'acompanya, el personal fronterer hauria de reprendre l'alliberament dels camions. Però abans d'això, els operadors esperen que les mercaderies romanguin a la frontera fins que els funcionaris decideixin quin resultat del laboratori s'ha de prendre com a estàndard.