La crisi energètica d’Europa&# 39 ha començat a estendre’s per totes les indústries, amb la gran fosa de zinc de Nyrstar&# 39, als Països Baixos, que ha de reduir la producció en èpoques punta a causa dels elevats costos de l’electricitat. Els futurs de zinc a Londres van augmentar un 2,15% fins a 3.090,50 dòlars la tona el dijous després de la notícia.
Henk Leendertse, director general, va dir que la companyia reduïa la producció a la seva fàbrica als Països Baixos, arran del triple increment dels preus de l'electricitat durant l'any passat.
L’augment dels costos europeus de l’energia el darrer any ha superat amb escreix el repunt dels mercats industrials de metalls. Fins i tot amb els preus dels metalls a prop dels màxims plurianuals, alguns productors segueixen sumits en pèrdues a mesura que els costos es disparen.
& quot;' hem cobert part del nostre consum d’electricitat, cosa que ajuda, però' només és qüestió de temps," Va dir Lindsey." Si volem cobrir el nostre risc per a l'any que ve, els preus de l'electricitat ja són molt alts, de manera que&només retarda l'impacte."
Abans de les retallades, la fosa de zinc produïa unes 300.000 tones a l'any, va dir Lindsey, tot i que va rebutjar quantificar l'impacte.
Nyrstar, propietat de Trafigura, el comerciant de productes bàsics, opera tres foses a Europa i també té operacions a Austràlia i els Estats Units. Lindsey va dir que les plantes de la companyia&a França i Bèlgica funcionaven amb normalitat a causa dels menors costos d'electricitat en aquests països.
Les fàbriques consumeixen aproximadament l’1% dels Països Baixos' electricitat i es necessiten 3,8 megawatts per produir una tona de zinc.
Està discutint possibles ajudes amb el govern holandès. Tot i això, la planta de Budel-Dorplein es troba en desavantatge en comparació amb altres SMELters de la UE perquè els Països Baixos no han confirmat que continuï oferint compensacions relacionades amb les emissions de carboni, que estan disponibles en altres llocs de la UE.
La recent pujada dels preus europeus del gas i de l'energia ha donat suport als preus dels metalls industrials, però els marges de producció també estan sota pressió.
Els fons de cobertura creuen que els preus dels metalls podrien augmentar encara més. Michael Cuoco, cap de vendes de metalls i materials a granel de StoneX Group, va dir recentment:" La següent pregunta és: quan es donaran compte els compradors posteriors que el zinc és realment barat als nivells actuals?"
